• SHOP
  • CLUB
Testați contul premium
0
Garajul meu
Adăugă vehicul
0
Articole #
0,00 RON
Coșul dvs. de cumpărături este gol

Ansamblu telescop arc, Amortizor 2Q0413031AJ

Numărul OEM reprezintă un cod unic, ce conține litere și cifre. Producătorii auto îl folosesc pentru a marca fiecare piesă din interiorul mașinilor lor. O piesă auto neoriginală, dar cu număr OEM demonstrează faptul că piesa respectivă îndeplinește standardele stricte ale producătorului, iar parametrii și specificațiile tehnice sunt identice cu cele ale echipamentului original.

Toate piesele de schimb din lista de mai jos sunt echivalente cu numărul OEM 2Q0 413 031 AJ:

  • 2Q0 413 031 AJ (original number of SEAT)
  • 2Q0 413 031 AJ (original number of VW)
  • 2Q0 413 031 AJ (original number of AUDI)
  • 2Q0 413 031 AJ (original number of SKODA)


Ansamblu telescop arc, Amortizor OEM 2Q0 413 031 AJ: costul și alternativele

Prețul 151 - 1967 RON
Marca OEM ASHIKA, BILSTEIN, DACO Germany, DIAMAX, GH, GSP
Producătorul automobilului SEAT, VAG, VW, AUDI, SKODA
Piesele echivalente cu OEM 2Q0413031AJ 2Q0413031AJ, 2Q0 413 031 AJ
Producători
Filtrare
32 Articole
  • Partea de montare: punte fata, dreapta, stanga, Axa fata dreapta, Axa fata stanga
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc, Modul amortizor
  • Specificatii de asamblare: preasamblat
  • A se schimba numai în perechi
  • Articol completare / Info suplimentar 2: cu suruburi
  • Număr articol: GH-359956C01
  • Producătorul: GH
  • Numere EAN: 224931203710962037109
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 6)
1236,62 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior, ochi inferior
  • Număr articol: 453304
  • Producătorul: DACO Germany
  • Numere EAN: 226479177082311770823
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
164,78 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Greutate neta [kg]: 3
  • Greutate brută [kg]: 3,69
  • Număr articol: 319537-PCS-MS
  • Producătorul: MASTER-SPORT
  • Numere EAN: 4251729673686
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
-65%
comparativ cu PRP 541,35 RON

185,92 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Număr articol: 2001186
  • Producătorul: KAMOKA
  • Numere EAN: 2238120855842
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
243,30 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior, colier inferior
  • Greutate [kg]: 3,89
  • Nr. articol al accesoriului recomandat: MK411, PK422
  • Lungime ambalaj [cm]: 57,1
  • Latime ambalaj [cm]: 17
  • Inaltime ambalaj [cm]: 17
  • Număr articol: G8628
  • Producătorul: MONROE
  • Numere EAN: 5412096761430
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
256,89 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

GSP 32369550 32369550 Ansamblu telescop arc GSP 2Q0 413 031 AJ AUDI
Amortizor GSP 2Q0 413 031 AJpunte fata, presiune gas, bitubular, Ansamblu amortizor-arc
Numărul articolului: 32369550
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior, colier inferior
  • Număr articol: 32369550
  • Producătorul: GSP
  • Numere EAN: 6941596138132
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 2)
259,33 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: Placa de baza, stift superior
  • Număr articol: 22-277589
  • Producătorul: BILSTEIN
  • Numere EAN: 4025258822149
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
În stoc
-55%
comparativ cu PRP 644,83 RON

285,00 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Lungime [mm]: 180
  • Număr articol: 3348074
  • Producătorul: KYB
  • Numere EAN: 4549762272042
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
În stoc
290,51 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Număr articol: SSA-11412
  • Producătorul: KAVO PARTS
  • Numere EAN: 8715616382168
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
În stoc
308,38 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: Axa fata ambele parti
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Lungime [mm]: 180
  • Număr articol: AGW095
  • Producătorul: Magnum Technology
  • Numere EAN: 5901655249088
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
În stoc
324,66 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Amortizor VIKA 2Q0 413 031 AJpunte fata, presiune gas, Telescop - amortizor
Numărul articolului: 44131617401
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Tip constructiv amortizor: Telescop - amortizor
  • Tip montare amortizor: stift superior, colier inferior
  • Număr articol: 44131617401
  • Producătorul: VIKA
  • Numere EAN: 224346159121421591214
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
În stoc (Articol(e) rămas(e): 3)
330,58 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Lungime [mm]: 180
  • Număr articol: AP01081
  • Producătorul: DIAMAX
  • Numere EAN: 3701418473949
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
În stoc (Articol(e) rămas(e): 2)
335,49 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

Livrare gratuita

QUINTON HAZELL QAG181583 QAG181583 Ansamblu telescop arc QUINTON HAZELL 2Q0413031AJ VW
Amortizor QUINTON HAZELL 2Q0 413 031 AJpresiune gas, bitubular, Ansamblu amortizor-arc
Numărul articolului: QAG181583
Trimiteți o recenzie
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Număr articol: QAG181583
  • Producătorul: QUINTON HAZELL
  • Numere EAN: 5050438602012
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
439,71 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

SACHS 560 284 560284 Ansamblu telescop arc SACHS 2Q0 413 031 AJ AUDI
Amortizor SACHS 2Q0 413 031 AJpresiune gas, bitubular, Ansamblu amortizor-arc
Numărul articolului: 560 284
Trimiteți o recenzie
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Parametru: ST32 / 22X200A
  • Număr articol: 560 284
  • Producătorul: SACHS
  • Numere EAN: 4059923122760
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 2)
456,29 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Parametru: ST32 / 22X200A
  • Număr articol: 350 396
  • Producătorul: SACHS
  • Numere EAN: 4059923061168
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
În stoc (Articol(e) rămas(e): 2)
-37%
comparativ cu PRP 841,25 RON

524,06 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Număr articol: 22-309181
  • Producătorul: BILSTEIN
  • Numere EAN: 4025258876999
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
În stoc
-38%
comparativ cu PRP 980,31 RON

600,04 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

Livrare gratuita

  • Partea de montare: punte fata, dreapta, stanga, Axa fata dreapta, Axa fata stanga
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc, Modul amortizor
  • Specificatii de asamblare: preasamblat
  • A se schimba numai în perechi
  • Articol completare / Info suplimentar 2: cu suruburi
  • Număr articol: GH-359956C02
  • Producătorul: GH
  • Numere EAN: 224931203710972037109
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
La moment, produsul este în afara stocului
1794,17 RON

Prețul incl. 19% TVA

Livrare gratuita

  • Partea de montare: punte fata, dreapta, stanga, Axa fata dreapta, Axa fata stanga
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc, Modul amortizor
  • Specificatii de asamblare: preasamblat
  • A se schimba numai în perechi
  • Articol completare / Info suplimentar 2: cu suruburi
  • Număr articol: GH-359956C03
  • Producătorul: GH
  • Numere EAN: 224931203710982037109
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
La moment, produsul este în afara stocului
1844,71 RON

Prețul incl. 19% TVA

Livrare gratuita

  • Partea de montare: punte fata, dreapta, stanga, Axa fata dreapta, Axa fata stanga
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc, Modul amortizor
  • Specificatii de asamblare: preasamblat
  • A se schimba numai în perechi
  • Articol completare / Info suplimentar 2: cu suruburi
  • Număr articol: GH-359956C04
  • Producătorul: GH
  • Numere EAN: 224931203710992037109
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
La moment, produsul este în afara stocului
1966,94 RON

Prețul incl. 19% TVA

Livrare gratuita

STARK SKSA-01336346 SKSA-01336346 Ansamblu telescop arc STARK 2Q0 413 031 AJ SEAT
Amortizor STARK 2Q0 413 031 AJAxa fata ambele parti, presiune gas, bitubular, Ansamblu amortizor-arc
Numărul articolului: SKSA-01336346
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: Axa fata ambele parti
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior, colier inferior
  • Greutate [kg]: 3,89
  • Număr articol: SKSA-01336346
  • Producătorul: STARK
  • Numere EAN: 4069197065267
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Piese incluse în kit-ul Amortizor STARK:
Descrierea produsului
Unitate
Numărul articolului
Amortizor
2
SKSA-01334023
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
151,05 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

RIDEX 854S20277 854S20277 Ansamblu telescop arc RIDEX 2Q0413031AJ VW
Amortizor RIDEX 2Q0 413 031 AJAxa fata ambele parti, presiune gas, bitubular, Ansamblu amortizor-arc
Numărul articolului: 854S20277
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: Axa fata ambele parti
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior, colier inferior
  • Greutate [kg]: 3,89
  • Număr articol: 854S20277
  • Producătorul: RIDEX
  • Numere EAN: 4069197065274
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Piese incluse în kit-ul Amortizor RIDEX:
Descrierea produsului
Unitate
Numărul articolului
2
854S17954
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
151,37 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

STARK SKSA-01334023 SKSA-01334023 Ansamblu telescop arc STARK 2Q0 413 031 AJ AUDI
Amortizor STARK 2Q0 413 031 AJpunte fata, presiune gas, bitubular, Ansamblu amortizor-arc
Numărul articolului: SKSA-01334023
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior, colier inferior
  • Greutate [kg]: 3,89
  • Număr articol: SKSA-01334023
  • Producătorul: STARK
  • Numere EAN: 4064138474207
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
168,98 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior, colier inferior
  • Greutate [kg]: 3,89
  • Număr articol: 854S17954
  • Producătorul: RIDEX
  • Numere EAN: 4064138474214
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
-60%
comparativ cu PRP 458,80 RON

181,64 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: Placa de baza, stift superior
  • Număr articol: 11-1142
  • Producătorul: MAXGEAR
  • Numere EAN: 5903766345123
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
194,47 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

GH GH-359956 GH-359956 Ansamblu telescop arc GH 2Q0413031AJ VW 360° GH-359956
Amortizor GH 2Q0 413 031 AJpunte fata, Axa fata dreapta, Axa fata stanga, presiune gas, bitubular, Telescop - amortizor
Numărul articolului: GH-359956
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: punte fata, Axa fata dreapta, Axa fata stanga
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Telescop - amortizor
  • Tip montare amortizor: colier inferior, stift superior
  • Nr. articol al accesoriului recomandat: GH-693610
  • Număr articol: GH-359956
  • Producătorul: GH
  • Numere EAN: 4251530869711
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
266,09 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

ASHIKA MA-01187 MA-01187 Ansamblu telescop arc ASHIKA 2Q0 413 031 AJ AUDI
Amortizor ASHIKA 2Q0 413 031 AJpunte fata, presiune gas, bitubular, Ansamblu amortizor-arc
Numărul articolului: MA-01187
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • pt. cod original (OE): 2Q0413031BD
  • Lungime [mm]: 180
  • Număr articol: MA-01187
  • Producătorul: ASHIKA
  • Numere EAN: 8052553759500
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
350,90 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Număr articol: 358099070000
  • Producătorul: MAGNETI MARELLI
  • Numere EAN: 8050947048179
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
359,34 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

NK 65473894 65473894 Ansamblu telescop arc NK 2Q0 413 031 AJ SEAT
Amortizor NK 2Q0 413 031 AJpresiune gas, Ansamblu amortizor-arc
Numărul articolului: 65473894
Trimiteți o recenzie
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • diametru tija amortizor (mm): 22
  • Greutate neta [kg]: 4,5
  • Număr articol: 65473894
  • Producătorul: NK
  • Numere EAN: 5703858050528
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
483,68 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • Parametru: ST32 / 22X157A
  • Număr articol: 319 537
  • Producătorul: SACHS
  • Numere EAN: 4059923036470
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
La moment, produsul este în afara stocului
-33%
comparativ cu PRP 841,25 RON

558,25 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: punte fata
  • Tip amortizor: presiune gas
  • Sistem amortizor: bitubular
  • Tip constructiv amortizor: Ansamblu amortizor-arc
  • Tip montare amortizor: stift superior
  • pt. cod original (OE): 2Q0413031BD
  • Lungime [mm]: 180
  • Număr articol: MM-01187
  • Producătorul: JAPANPARTS
  • Numere EAN: 8052553759494
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 2Q0413031AJ
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
Livrare gratuită pentru acest articol
La moment, produsul este în afara stocului
836,80 RON

Prețul incl. 19% TVA

Livrare gratuita

Cele mai bune oferte: