• SHOP
  • CLUB
Testați contul premium
0
Garajul meu
Adăugă vehicul
0
Articole #
0,00 RON
Coșul dvs. de cumpărături este gol

Asigurați-vă că ați ales un automobil; în caz contrar, riscați să cumpărați piese de schimb nepotrivite pentru mașina dvs. Rețineți că funcția noastră de căutare vă poate oferi rezultate relevante numai pentru un anume tip de vehicul.

Set saboti frana, Sabot frana, Set frana, Frana tambur 9948200

Numărul OEM reprezintă un cod unic, ce conține litere și cifre. Producătorii auto îl folosesc pentru a marca fiecare piesă din interiorul mașinilor lor. O piesă auto neoriginală, dar cu număr OEM demonstrează faptul că piesa respectivă îndeplinește standardele stricte ale producătorului, iar parametrii și specificațiile tehnice sunt identice cu cele ale echipamentului original.

Toate piesele de schimb din lista de mai jos sunt echivalente cu numărul OEM 9 948 200:

  • 9 948 200 (original number of FIAT)
  • 9 948 200 (original number of LANCIA)
  • 9 948 200 (original number of ZASTAVA)
  • 9 948 200 (original number of ALFA ROMEO)
  • 9 948 200 (original number of FERRARI)
  • 9 948 200 (original number of VAUXHALL)


Set saboti frana, Sabot frana, Set frana, Frana tambur OEM 9 948 200: costul și alternativele

Prețul 43 - 408 RON
Marca OEM A.B.S., ABE, AP XENERGY, ASHIKA, ATE, BOSCH
Producătorul automobilului FIAT, LANCIA, ALFAROME/FIAT/LANCI, ZASTAVA, ALFA ROMEO, FERRARI, VAUXHALL
Piesele echivalente cu OEM 9948200 9948200, 9 948 200, 994 8200
Producători
Filtrare
74 Articole
  • Partea de montare: puntea spate
  • Diametru tambur [mm]: 180
  • Latime [mm]: 32
  • Articol extins / Informatii de extindere: cu pârghie
  • Greutate [kg]: 1,161
  • Grosime [mm]: 4,5
  • Număr articol: 70B0099
  • Prețul nostru: 73,73 RON
  • Producătorul: RIDEX
  • Numere EAN: 4059191245116
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
-15%
comparativ cu PRP 86,90 RON

73,73 RON
Prețul per unitate

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana MASTER-SPORT 9 948 200puntea spate, Ř: 180 x 32 mm, cu pârghie
Numărul articolului: 03013702072-SET-MS
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: puntea spate
  • Diametru [mm]: 180
  • Latime [mm]: 32
  • Articol extins / Informatii de extindere: cu pârghie
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Placuta de frana: cu acoperire
  • Cantitate: 1
  • Greutate neta [kg]: 0,91
  • Greutate brută [kg]: 0,91
  • Număr articol: 03013702072-SET-MS
  • Prețul nostru: 74,45 RON
  • Producătorul: MASTER-SPORT
  • Numere EAN: 4250083133256
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
-32%
comparativ cu PRP 110,02 RON

74,45 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana MAPCO 9 948 200puntea spate, 180 x 32 mm, cu pârghie
Numărul articolului: 8022
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: puntea spate
  • Latime [mm]: 32
  • Articol extins / Informatii de extindere: cu pârghie
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Număr articol: 8022
  • Prețul nostru: 75,47 RON
  • Producătorul: MAPCO
  • Numere EAN: 4043605089373
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
-71%
comparativ cu PRP 266,37 RON

75,47 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana LPR 9 948 20032 mm
Numărul articolului: 05040
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Număr articol: 05040
  • Prețul nostru: 80,11 RON
  • Producătorul: LPR
  • Numere EAN: 8032532039694
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 1)
80,11 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana METELLI 9 948 200180,0 x 32 mm
Numărul articolului: 53-0066
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Greutate [kg]: 1,161
  • Aprobare: ECE-R90, ECE R90 APPROVED
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180,0
  • Număr articol: 53-0066
  • Prețul nostru: 83,16 RON
  • Producătorul: METELLI
  • Numere EAN: 2212198818260
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
83,16 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana SAMKO 9 948 200180 x 32 mm
Numărul articolului: 84780
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Număr articol: 84780
  • Prețul nostru: 83,32 RON
  • Producătorul: SAMKO
  • Numere EAN: 2234315866066
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 5)
83,32 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana SAMKO 9 948 200180 x 32 mm
Numărul articolului: 85040
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Număr articol: 85040
  • Prețul nostru: 97,73 RON
  • Producătorul: SAMKO
  • Numere EAN: 2234315866088
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 4)
97,73 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana KRAFT 9 948 200Ř: 180,0 x 32,0 mm
Numărul articolului: 6023040
Trimiteți o recenzie
  • Diametru [mm]: 180,0
  • Latime [mm]: 32,0
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Aprobare: ECE R-90
  • Numar de productie: 6023040
  • Număr articol: 6023040
  • Prețul nostru: 99,07 RON
  • Producătorul: KRAFT
  • Numere EAN: 5900427183162
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 2)
99,07 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Articol completare / Info suplimentar 2: cu maneta frana de mana
  • Număr articol: S 23 510
  • Prețul nostru: 99,49 RON
  • Producătorul: BREMBO
  • Numere EAN: 8432509640371
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
-67%
comparativ cu PRP 310,47 RON

99,49 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana A.B.S. 9 948 200180 x 32 mm
Numărul articolului: 8831
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: BOSCH / BENDIX
  • Greutate [kg]: 1,19
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Număr articol: 8831
  • Prețul nostru: 100,00 RON
  • Producătorul: A.B.S.
  • Numere EAN: 8717109157932
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 3)
-38%
comparativ cu PRP 162,87 RON

100,00 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana HELLA 9 948 200180 x 32 mm, cu maneta frana de mana
Numărul articolului: 8DB 355 001-011
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Greutate [kg]: 0,9
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Articol completare / Info suplimentar 2: cu maneta frana de mana
  • Montarea / demontarea de personal de specialitate necesară!
  • Număr articol: 8DB 355 001-011
  • Prețul nostru: 101,56 RON
  • Producătorul: HELLA
  • Numere EAN: 4082300345322
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
-50%
comparativ cu PRP 204,43 RON

101,56 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana ABE 9 948 200puntea spate, Ř: 180 x 32 mm, BENDIX
Numărul articolului: C0F006ABE
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: puntea spate
  • Diametru [mm]: 180
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Restrictiile producatorului: BENDIX
  • Placuta de frana: cu acoperire
  • Număr articol: C0F006ABE
  • Prețul nostru: 104,67 RON
  • Producătorul: ABE
  • Numere EAN: 5900427183162
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
104,67 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana KRAFT 9 948 200Ř: 180,0 x 32,0 mm
Numărul articolului: 6023041
Trimiteți o recenzie
  • Diametru [mm]: 180,0
  • Latime [mm]: 32,0
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Aprobare: ECE R-90
  • Numar de productie: 6023041
  • Număr articol: 6023041
  • Prețul nostru: 108,27 RON
  • Producătorul: KRAFT
  • Numere EAN: 5901159217675
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 3)
108,27 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana FERODO 9 948 200180 x 32 mm
Numărul articolului: FSB263
Trimiteți o recenzie
  • Gama de produse: PREMIER
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Greutate [kg]: 1,161
  • Aprobare: E490R01136 / 484
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Grosime [mm]: 4,5
  • Lungime ambalaj [cm]: 21,4
  • Latime ambalaj [cm]: 12,4
  • Inaltime ambalaj [cm]: 7,6
  • Număr articol: FSB263
  • Prețul nostru: 111,23 RON
  • Producătorul: FERODO
  • Numere EAN: 5016687016505
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 3)
111,23 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana DELPHI 9 948 200180 x 32 mm
Numărul articolului: LS1682
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: Lockheed
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Număr articol: LS1682
  • Prețul nostru: 111,46 RON
  • Producătorul: DELPHI
  • Numere EAN: 5012759903506
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 1)
-47%
comparativ cu PRP 212,41 RON

111,46 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: puntea spate
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Greutate [kg]: 1,14
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Articol completare / Info suplimentar 2: fara maneta frana de mana
  • Număr articol: TX 20-19
  • Prețul nostru: 114,72 RON
  • Producătorul: TOMEX brakes
  • Numere EAN: 5906485554180
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 1)
114,72 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: puntea spate
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Greutate [kg]: 1,15
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Articol completare / Info suplimentar 2: cu maneta frana de mana
  • Număr articol: TX 20-64
  • Prețul nostru: 120,06 RON
  • Producătorul: TOMEX brakes
  • Numere EAN: 5906485554630
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 1)
120,06 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana ATE 9 948 200180 x 32 mm, cu pârghie
Numărul articolului: 03.0137-0207.2
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Articol extins / Informatii de extindere: cu pârghie
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Aprobare: E1 90R-011043 / 184
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Cod MAPP disponibil
  • Respectati dimensiunile
  • Nr. articol al accesoriului recomandat: 03.0137-9088.2
  • Număr articol: 03.0137-0207.2
  • Prețul nostru: 121,65 RON
  • Producătorul: ATE
  • Numere EAN: 4006633111300
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 3)
-51%
comparativ cu PRP 249,14 RON

121,65 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana TEXTAR 9 948 200180 x 32 mm, cu maneta frana de mana
Numărul articolului: 91049100
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Greutate [kg]: 1,15
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Articol completare / Info suplimentar 2: cu maneta frana de mana
  • Numar informatii tehnice: 98101 0491 0 4
  • Lungime ambalaj [cm]: 19,8
  • Latime ambalaj [cm]: 12,5
  • Inaltime ambalaj [cm]: 8,2
  • Număr articol: 91049100
  • Prețul nostru: 124,89 RON
  • Producătorul: TEXTAR
  • Numere EAN: 4019722225345
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 1)
124,89 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana TRW 9 948 200180 x 32 mm, BENDIX
Numărul articolului: GS8269
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Aprobare: E9 90R-01702 / 049
  • Restrictiile producatorului: BENDIX
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Număr articol: GS8269
  • Prețul nostru: 126,34 RON
  • Producătorul: TRW
  • Numere EAN: 3322936302841
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
-54%
comparativ cu PRP 277,95 RON

126,34 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

NK 2723482 2723482 Set saboti frana NK 994 8200 FORD
Set saboti frana NK 9 948 200Ř: 180 x 32 mm
Numărul articolului: 2723482
Trimiteți o recenzie
  • Diametru [mm]: 180
  • Latime [mm]: 32
  • Greutate neta [kg]: 1,03
  • Număr articol: 2723482
  • Prețul nostru: 196,94 RON
  • Producătorul: NK
  • Numere EAN: 5703858737771
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 4)
196,94 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana QUINTON HAZELL 9 948 200180 x 31 mm
Numărul articolului: BS689
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 31
  • Placuta de frana: cu acoperire
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Număr articol: BS689
  • Prețul nostru: 213,76 RON
  • Producătorul: QUINTON HAZELL
  • Numere EAN: 5016593017306
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 4)
-57%
comparativ cu PRP 498,88 RON

213,76 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana QUINTON HAZELL 9 948 200229 x 45 mm
Numărul articolului: BS720
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 45
  • Placuta de frana: cu acoperire
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 229
  • Număr articol: BS720
  • Prețul nostru: 397,86 RON
  • Producătorul: QUINTON HAZELL
  • Numere EAN: 5016593017610
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 6)
-57%
comparativ cu PRP 936,28 RON

397,86 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Partea de montare: puntea spate
  • Sistem de frânare: Bendix
  • Latime [mm]: 32
  • Articol extins / Informatii de extindere: cu acceasorii, fara cilindru frana (roata)
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Specificatii de asamblare: preasamblat
  • Număr articol: 9820/1
  • Prețul nostru: 152,04 RON
  • Producătorul: MAPCO
  • Numere EAN: 4043605199201
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc
-67%
comparativ cu PRP 467,62 RON

152,04 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

  • Sistem de frânare: Bendix
  • Latime [mm]: 32
  • Greutate [kg]: 1,91
  • Diametrul orificiului [mm]: 21
  • Material: Fonta
  • Articol extins / Informatii de extindere: cu cilindru receptor frâna, cu element de ajustare
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Specificatii de asamblare: preasamblat
  • Gama de produse: Shoe Kit Pro
  • Montarea / demontarea de personal de specialitate necesară!
  • Număr articol: 8DB 355 004-271
  • Prețul nostru: 407,97 RON
  • Producătorul: HELLA
  • Numere EAN: 4082300348583
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
În stoc (Articol(e) rămas(e): 5)
-60%
comparativ cu PRP 1045,49 RON

407,97 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana RAICAM 9 948 200puntea spate, Ř: 180 x 32 mm
Numărul articolului: 2478
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: puntea spate
  • Diametru [mm]: 180
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Aprobare: E1
  • pentru numar articol: 2478
  • Număr articol: 2478
  • Prețul nostru: 42,82 RON
  • Producătorul: RAICAM
  • Numere EAN: 22103853592701359270
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
42,82 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

RAICAM 2504 2504 Set saboti frana RAICAM 994 8200 HONDA
Set saboti frana RAICAM 9 948 200puntea spate, Ř: 254 x 70 mm, cu pârghie
Numărul articolului: 2504
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: puntea spate
  • Diametru [mm]: 254
  • Latime [mm]: 70
  • Articol extins / Informatii de extindere: cu pârghie
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Aprobare: E1
  • pentru numar articol: 2504
  • Număr articol: 2504
  • Prețul nostru: 46,38 RON
  • Producătorul: RAICAM
  • Numere EAN: 22103853592731359273
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
46,38 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

RAICAM RA24780 2478 RA24780 Set saboti frana RAICAM 9948200 FIAT
Set saboti frana RAICAM 9 948 200puntea spate, Ř: 180 x 32 mm, cu acceasorii
Numărul articolului: RA24780
Trimiteți o recenzie
  • Partea de montare: puntea spate
  • Diametru [mm]: 180
  • Latime [mm]: 32
  • Articol extins / Informatii de extindere: cu acceasorii
  • Sistem de frânare: BDX
  • indeplineste normele ECE: E1
  • Număr articol: RA24780
  • Prețul nostru: 53,76 RON
  • Producătorul: RAICAM
  • Numere EAN: 8019951121827
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
53,76 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

KAWE 04780 04780 Set saboti frana KAWE 9 948 200 LANCIA
Set saboti frana KAWE 9 948 200180 x 32 mm
Numărul articolului: 04780
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Număr articol: 04780
  • Prețul nostru: 56,13 RON
  • Producătorul: KAWE
  • Numere EAN: 8032532039250
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
-34%
comparativ cu PRP 85,70 RON

56,13 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Set saboti frana KAWE 9 948 200180 x 32 mm, cu maneta frana de mana
Numărul articolului: 05040
Trimiteți o recenzie
  • Latime [mm]: 32
  • Sistem de frânare: BENDIX
  • Diametru tambur de frână interior [mm]: 180
  • Articol completare / Info suplimentar 2: cu maneta frana de mana
  • Număr articol: 05040
  • Prețul nostru: 56,13 RON
  • Producătorul: KAWE
  • Numere EAN: 8032532039694
  • Conditie: Nou
  • Număr de identificare al producătorului: 9948200
Arată numărul OEM al produsului
Detalii
La moment, produsul este în afara stocului
56,13 RON

Prețul incl. 19% TVA

fără сosturile de livrare

Cele mai bune oferte: